Como o camelo passa pelo fundo de uma agulha?
 |
| Camelo / agulha |
Certamente Jesus não estava cogitando a hipótese contida na imagem à direita...
Na verdade Jesus se referia a passagens muito estreitas que ficavam na entrada das cidades, que se chamavam agulha, como na imagem à esquerda.
 |
| Agulha que camelo passa |
As agulhas eram passagens próprias para os camelos, mas eles só podiam passar se estivessem despidos de qualquer carga. Então, era necessário descarregar o camelo e deixar a mercadoria do lado de fora para que ele pudesse adentrar a cidade.
As agulhas eram, portanto, uma forma de fiscalização, pois como a mercadoria ficava do lado de fora das cidades aquele que quisesse de fato comercializá-las dificilmente escaparia do controle e arrecadação de impostos.
Em analogia a esta situação, O Messias quis dizer que para entrar no Reino dos céus é preciso se despir das riquezas terrenas, porém é mais fácil despir um camelo de sua carga para passar pela agulha, do que despir um rico de seu amor aos bens materiais para entrar no Reino dos céus.
